Abraham Aguilar ... Gus (voice)/Beatriz Berciano ... Lincesa (voice)/Carlos del Pino ... Rupert (voice)/David García ... Soldado gordo (voice)/Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice)/Conchi López Rojo ... Astarté (voice)/Julio Núez ... Noé (voice
刘朋洋,子昊,张有才,张鹏,麦希
迪恩·马丁,杰瑞·刘易斯,卡门·米兰达
艾拉·菲舍尔、吉莉恩·贝尔、琼·斯奎布、桑地亚哥·卡布瑞拉、斯蒂夫妮·韦尔、玛丽·伊丽莎白·埃利斯、简·库丁、乌特卡什·安邦德卡尔
玛格达·苏班斯基,詹姆斯·克伦威尔,Mary Stein,米基·鲁尼,伊丽莎白·戴利
陈浩民,杜煜峰,牛泽萌
郭富城,巩俐,冯绍峰,小沈阳,罗仲谦,费翔,陈慧琳,阿旺仁青,彭宇,程东,刘楚恬,余辛,魏璐,齐浠儿,母其弥雅,张籽沐
林建明/郑则仕/黄造时
王厦,晋松
萨尔曼·汗,哈莎莉·马洛特拉,卡琳娜·卡普尔,纳瓦祖丁·席迪圭,欧姆·普瑞,梅·维贾
周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉
张浩、黄一山、黄一飞、罗家英、童飞
鲁伯特·艾弗雷特/妲露拉·莱莉/科林·费斯/
洛拉·拉塞隆、露德温·塞尼耶、凯恩·科贾迪、纳塔莉·贝伊、茱莉·费瑞尔、莉莉·塔耶布、弗朗索瓦·罗兰
闵星翰、徐轸轸、王李丹妮、何伟业、林萧、刘美辰、柒晓旭
David Mattey,Jennifer Fontaine,Lydia Blanco
郑文雅,谭咏麟,姜大卫,黄百鸣,王青,曾志伟
亚当·桑德勒,史蒂夫·布西密,达斯汀·霍夫曼,丹·史蒂文斯
彼特·丁拉基/派翠西娅·克拉克森/本·门德尔森/杰西·巴托克
郭鑫,刘芷含
周迅,曹力,张琦
万丽娜,费沁源
郭富城,冯绍峰,赵丽颖,小沈阳,罗仲谦,林志玲,梁咏琪,刘涛,孙伊涵,苑琼丹,潘斌龙,黄渤,陈雅丽,施诗
郑秀文,任贤齐,谷德昭,阿牛,沈傲君,王凯蒂,王光良,郑斌辉
杨储豪,李泽林,李思闵
薛凯琪,铃木仁,森美,许绍雄,黄浩然,周振辉
黄渤,徐峥,袁泉,周冬雨,陶慧,岳小军,沈腾,张俪,马苏,刘美含,王砚辉,焦俊艳,郭涛,李晨,熊乃瑾,夏雨,刘仪伟,雷佳音,雍梦婷,梁浩
Parshva Dhariwal,Khushmeet Gill,Putul Guha,Adil Majoo
葛兰,刘恩甲,张扬,杨群,罗兰,雷震,金天柱
吕宇,小泽香织,李卓恒,史一帆,宋雨晴
吴樾,汪汐潮,高基才,周大勇,王程,姜萌轩,包贝尔,林子聪,罗家英,景岗山,于小彤,葛荟婕
安东·叶利钦,艾狄森·蒂姆林,阿什利·萨默斯,蕾奥娜·维埃拉,马修·佩奇,凯茜·梅瑟,巴尼·兰宁,尼可·托托雷拉,威廉·达福,Kyle McKeever,Carmen Corley,Maisha Diatta,古古·姆巴塔-劳,Jack Justice,Robin Lanning
文卓,范薇,石靖怡,李玲
高贤贞,柳海真,高昌锡,成东日,朴信阳,李文植
杨幂,柯震东,郭采洁,郭碧婷,谢依霖,凤小岳,李悦铭,陈学冬,姜潮,杜天皓,商侃,王琳,丁巧唯,曹世平,李新龙,蒋沁芸,李晨,张籽沐,朱桢,陈珮骐,杜娟
胡金龙,王金刚,陶大帅,李媛媛
洪金宝,吴耀汉,冯淬帆,苗侨伟,曾志伟,胡慧中,成龙,元彪,刘德华,岑建勋,关之琳,陈友,午马,仓田保昭,吴君如,惠英红,杨紫琼,曹达华,理查德·诺顿,林正英,Billy Lau,钟发,Jason Pai,秦祥林,田俊,Season Ma,吴夏萍,刘家荣,黄锦燊,戚美珍,高飞,狄威,林子祥,叶德娴,张坚庭,姜大卫,王晶,陈百祥,陈欣健,李赛凤,Pauline Wong,钱小豪,杨雪仪,钱慧仪,杨群,Tina Liu,惠天赐,何家劲,Hoi Mang,林威,太保,梁家仁
张紫陌,黄健
小库珀·古丁,詹姆斯·柯本,Sisqó,尼切尔·尼克斯
吴昊阳,杨昕诺,吴道翔,李珈西,石天龙
Ian Wolfe,Richard Deacon,Bess Flowers,Charles Evans,John Hudson,Charles Ruggles,Mary Treen,Mabel Albertson,Roy Gordon,Jerome Cowan,格特鲁德 阿斯特,Norma Crane,盖尔 高登,Rosemarie Stack,Ralph Dumke,迪恩 马丁,Rex Evans,雪莉 麦克雷恩,Jack Weston,Gavin Gordon,克里夫 罗伯逊
阿什顿·库彻,罗伯特·德尼罗,凯瑟琳·海格尔,乔什·杜哈明,扎克·埃夫隆,阿比盖尔·布雷斯林,杰西卡·贝尔,索菲娅·维加拉,丽亚·米雪儿,米歇尔·菲佛,希拉里·斯万克,莎拉·杰茜卡·帕克,哈莉·贝瑞,萨拉·帕克斯顿,乔恩·邦·乔维,瑞安·西克莱斯特,塞斯·梅耶斯,拉塞尔·皮特斯
Saad El Soghayar、Mahmood El-Laithi
张智扬,王伟良,林俊良,廖永谊,陈伟恩,Apple Chan,Noah Yap,Ben Logan
深田恭子,土屋安娜,宫迫博之,筱原凉子,阿部隆史,树木希林,小池荣子
弗朗索瓦·达密安,皮埃尔·里夏尔,娜塔莎·雷尼埃,菲烈·卡特林,阿尔梅尔,Laure Hennequart
锦户亮,堀北真希,关惠美,甲本雅裕,松尾谕,高良健吾,船越英一郎
郭富城,陈慧琳,陈辉虹,陈逸宁,张智霖,张国荣,张达明,宣萱,雷颂德,毛舜筠,曾志伟,谢天华
沈腾,马丽,尹正,艾伦,王智,田雨,宋阳,常远,李萍,李立群,张一鸣,马小茜,赵震,董良瑜,刘坤,黄才伦,陈昊明,陆林洁,王成思,刘金,刘立东,杨欢,宁幻秋,温森,陶柏,许猛,嫣红,刘叶舟,王硕,马驰,周展翅,周华安,顾佳欣,易波,一戈,姜田丰,郭恩强,常世奎,于健,王琦,赵雪,陶亮,黄杨,陆羊,王军,刘子凡,刘笑竹,卢莹,张广洁,方菲菲,许登雨,朱波,肖扬,魏翔,江夏,吴江,张辰,王野,贾悦明,王翡,简姗姗,申琴子,尹星人,桂百惠,管亚鑫,彭泽言,王思浩,关鹏,桂琛,朱磊,徐贤任,田川,李哲
黎真安,田渤,常心屏,安于晴
杨千嬅,吴彦祖,林雪,黄浩然,张英才,周聪,蒋怡,许绍雄,森美,郭晓冬
杰昆·菲尼克斯,乔什·布洛林,欧文·威尔逊,瑞茜·威瑟斯彭,本尼西奥·德尔·托罗,凯瑟琳·沃特斯顿,吉娜·马隆,玛娅·鲁道夫,马丁·肖特,乔安娜·纽桑,珍妮·柏林,埃里克·罗伯茨,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,凯瑟琳·海娜·金,山姆·贾格,蒂莫西·西蒙斯,吉莉恩·贝尔,贝拉唐娜,伊兰妮·谭,萨莎·皮特丝,威尔逊·贝索尔,安德雷斯·霍尔姆,塞丽娜·斯科特·托马斯,香农·克里斯,伊薇特·耶茨,周洪,凯瑟琳·博伊德,马丁·唐文,劳拉·柯尔孔,艾玛·杜蒙特,阿什莉·比勒
瞿澳晖
刘纯燕 Chunyan Liu, 董浩 Hao Dong, 鞠萍 Ping Ju, 林永健 Yongjian Lin, 林大竣 Dajun Lin, 郏捷 Jie Jia, 何子然 Ziran He, 陈苏 Su Chen, 耿晨晨 Chenchen Geng, 黄炜 Wei Huang
亚当·布罗迪,迈克尔·伊雷,杰瑞·费拉拉,梅根·古德
任亚兵,卢昱霖
苑琼丹,梁家仁,孙艺菲,杜江,张梦斯,司卉,普超英
何欢、罗丹笛、纯情阿伟、包贝尔、文松
马尔科姆·麦克道威尔,祖蒂·弗兰,爱德华·阿斯纳
沈伐,岳红,方清平,朱子岩,黄梁宇,刘帅,廖越,林晓东,于代君,李东昌,练卓